Euro Truck Simulator 2 transforma cada viaje con radio, descanso y mejoras visuales en la versión 1.60
La actualización 1.60 de Euro Truck Simulator 2 ya está disponible con cinco estaciones de Game Radio, nuevas herramientas para gestionar trabajos y descansos, ajustes visuales y más opciones de personalización para el Volvo FH Series 6.

- Game Radio incorpora cinco estaciones con estilos y ambientes diferenciados.
- El Job Details Widget reúne la información del trabajo sin pausar la partida.
- La mecánica de descanso permite elegir la duración del sueño y la hora de despertar.
- El Improved Material System mejora la iluminación de los interiores del DAF NGD y MAN TG3 TGX.
- El Volvo FH Series 6 recibe nuevos componentes aerodinámicos.
Euro Truck Simulator 2 recibe oficialmente la actualización 1.60, un parche que apuesta por hacer más inmersivas y cómodas las largas horas al volante. La novedad más llamativa es Game Radio, un sistema de radio integrado que suma cinco estaciones con identidades propias y una selección musical pensada para acompañar distintos tipos de trayecto.
La actualización también reorganiza varias funciones cotidianas de la conducción. La información de los encargos ahora puede consultarse de un vistazo, el GPS muestra datos más completos y el descanso deja de estar atado a una duración fija. Todo se combina con mejoras visuales para determinados camiones y nuevas opciones de personalización para el Volvo FH Series 6.
Una banda sonora más completa para la carretera
Game Radio busca que cada viaje tenga una atmósfera más definida. El sistema reúne las estaciones Rust FM, Escape, PUMP IT!, Pop Gear y Roadio, con estilos que van desde el rock con guitarras y la música de raíces estadounidenses hasta la electrónica, el pop y el lo-fi. Cada emisora cuenta con una identidad diferenciada y una selección de canciones preparada para acompañar sesiones prolongadas.
Escape está diseñada además pensando en los creadores de contenido, con el objetivo de ofrecer una alternativa compatible con transmisiones y videos. Durante la conducción, un nuevo widget informa la estación activa, el título de la canción y el artista. Su comportamiento puede configurarse desde el menú Widget Options, accesible con F6, junto con otras mejoras para los sistemas de radio y reproductor musical existentes.
Cinco estaciones, cinco ambientes
Rust FM, Escape, PUMP IT!, Pop Gear y Roadio amplían las opciones para personalizar el tono de cada recorrido.
Más claridad dentro de la cabina
El Improved Material System mejora la forma en que reaccionan a la luz los materiales de los interiores en determinados camiones. La diferencia entre cuero, tela, plástico y metal resulta más visible, incluso en condiciones de poca iluminación, gracias a una respuesta más natural ante los reflejos y la luz ambiental.
En Euro Truck Simulator 2, los primeros modelos compatibles con este sistema son el DAF NGD y el MAN TG3 TGX. SCS Software señala que la tecnología llegará gradualmente a otros camiones en futuras actualizaciones. El parche también incluye ajustes menores en la iluminación global, principalmente relacionados con la exposición, el contraste y la representación visual durante el mal tiempo.
Interiores con materiales más legibles
El DAF NGD y el MAN TG3 TGX son los primeros camiones de Euro Truck Simulator 2 en beneficiarse del nuevo sistema de materiales.
Información de trabajo y descansos bajo control
El Job Details Widget concentra la información esencial del encargo sin obligar al jugador a pausar la partida. Desde Widget Options se puede activar una interfaz que muestra el tipo y el peso de la carga, el destino, los ingresos del trabajo y el tiempo restante para completar la entrega. Además, el GPS incorpora el día y la hora estimados de llegada, junto con la distancia y el tiempo de viaje pendientes.
La Expanded Rest Mechanic ofrece un control más preciso sobre los descansos. Ahora es posible elegir cuánto tiempo dormir y cuándo despertar, en lugar de depender de una duración predefinida. El sistema de fatiga se divide en Rest State y Mandatory Break, cada uno con su propio icono. En Euro Truck Simulator 2, el conductor puede manejar hasta 10 horas antes de necesitar una pausa obligatoria, que requiere 9 horas consecutivas de descanso.
Descansos más flexibles
La nueva mecánica permite ajustar la duración del sueño y separa el estado de descanso de la pausa obligatoria.
Nuevas opciones para el Volvo FH Series 6
El Volvo FH Series 6 suma varias piezas aerodinámicas nuevas para sus configuraciones Sleeper Cab, Globetrotter y Globetrotter XL. Entre ellas se encuentran deflectores de techo rediseñados que crean un perfil más integrado con el conjunto del camión.
Las variantes de cabina Aero también pueden equiparse con nuevos acabados negros para los pilares A, inspirados en la generación más reciente del Volvo FH. Según SCS Software, estos componentes reflejan el trabajo de Volvo Trucks para mejorar la eficiencia aerodinámica y optimizar el flujo de aire alrededor de la cabina.
Qué cambia para los jugadores
La actualización mejora principalmente la experiencia de conducción individual. Game Radio aporta variedad sonora, el Job Details Widget reduce la necesidad de pausar para consultar datos y la Expanded Rest Mechanic ofrece más control sobre la planificación de cada recorrido. Las mejoras visuales y las nuevas piezas del Volvo FH Series 6 también refuerzan la personalización y la ambientación de los viajes.
Nuestra opinión
La versión 1.60 parece una actualización enfocada en pulir el día a día más que en cambiar por completo la fórmula. Game Radio y la gestión flexible del descanso son adiciones especialmente bien orientadas para quienes disfrutan de trayectos largos, mientras que el nuevo widget aporta información útil sin romper el ritmo de la conducción.
LSKS Noticias
En resumen
Euro Truck Simulator 2 1.60 amplía la ambientación de los viajes con Game Radio y mejora la lectura de la información durante los encargos.
El parche también suma un sistema de descanso más flexible, mejoras visuales para interiores seleccionados, ajustes de iluminación y nuevas opciones aerodinámicas para el Volvo FH Series 6.
Fuente oficial
SCS Software: Euro Truck Simulator 2 — actualización 1.60
Fecha original: 5 de agosto de 2026
Imagen: Imagen editorial original generada para LSKS TEAM.
Las marcas, nombres e información oficial pertenecen a sus respectivos titulares. Redacción, traducción y análisis editorial: LSKS TEAM.