En 30 segundos
- La nueva zona Off the Rails incorpora sectores, tres monstruos, una torreta que detecta ruido, un objeto de chatarra y una nueva Service Station, o estación de servicio.
- Las partidas guardadas anteriores ya no se pueden cargar, los controles volvieron a su configuración predeterminada y Logistics Center dejó de estar disponible en la rama actual.
Antes de jugar: reinicio de progreso y cambios de acceso
“Off the Rails” ya está disponible en MIMESIS. Para jugar con la compilación más reciente, hay que actualizar el juego; si la descarga no se realizó automáticamente, Steam permite verificar los archivos.
La estructura del juego cambió de forma significativa y las partidas guardadas anteriores ya no se pueden cargar. Además, la reorganización de los controles restableció las combinaciones de teclas, que deben configurarse otra vez desde Settings.
Si el juego presenta errores al iniciar después de la actualización, el estudio recomienda retirar por completo los mods antes de volver a probar. Logistics Center ya no se puede jugar en la rama actual, aunque permanece disponible en la rama anterior.
Off the Rails agrega una nueva zona y más sectores
El tranvía se desvía y deja a los sobrevivientes en un lugar desconocido. La zona Off the Rails incorpora chatarra y amenazas que no aparecen en otras áreas.
También llega una nueva Service Station, o estación de servicio, para reparar, comprar equipo y descontaminarse. Cada estación ahora muestra el sector alcanzado, mientras que la pantalla de resultados informa hasta dónde llegó la partida.
Mansion y Dungeon reciben sectores nuevos. En partidas de dos o tres jugadores, las cuotas de las estaciones de servicio se ajustan al tamaño del grupo, y el balance general se reorganizó según el nivel de recompensa de cada área.
Más información sobre cada recorrido
La estación de servicio indica el sector alcanzado y los resultados permiten consultar la distancia conseguida al terminar la partida.
Paranoia, criaturas nuevas y una amenaza sensible al ruido
La toxicidad ahora afecta también lo que cada jugador puede ver y escuchar: cuanto más alta sea, más apariciones y sonidos percibirá sin que los demás necesariamente los compartan.
La actualización suma tres monstruos: Janitor Otter, Stalker Puma y Stinger Fish. También incorpora la Noise-Detecting Turret, una torreta que reacciona al ruido.
Entre la nueva chatarra aparece Lucky Frog, un objeto costoso que puede encontrarse en lo profundo de uno de los edificios.
Mimesis 3.0 y equipo con más espacio
Mimesis —la mecánica que imita el comportamiento humano— estudia ahora las conductas de las personas y las reproduce con mayor precisión.
La estación de servicio permite comprar y mejorar equipo. Pouch se convierte en Duffel Bag, que agrega dos espacios de inventario y puede mejorarse hasta cuatro. Beeper pasa a Walkie-talkie, que permite avisar a los compañeros y, tras la mejora, hablar con ellos por radio.
El Compass ahora guía por caminos que realmente se pueden recorrer. Además, Teddy Bats, Amped Bats, Electric Swatters, Shotguns y Double Barrel Shotguns tienen una durabilidad considerablemente mayor.
Inventario, interfaz y funciones de partida
El equipo recogido tiene ahora un espacio propio y se coloca allí antes que en otros espacios del inventario. Los objetos de vestuario también cuentan con un espacio independiente.
La interfaz fue rediseñada en el menú principal, el HUD, el inventario, la configuración, la pantalla de resultados y las pantallas de espectador y posesión. La posesión permite observar y comunicarse temporalmente mediante un Mimesis después de morir, sin controlarlo.
Dos guidebooks esperan en la estación de servicio. Durante la partida, F1 permite consultar y modificar la configuración de la sala. La lista de salas suma un botón para actualizarla y muestra el país de cada sala.
Ahora es posible volver a una partida en curso si queda un lugar libre; según el progreso de la partida, el jugador puede incorporarse como espectador. Los autoguardados se conservan por separado para cada espacio de tranvía y el juego pide confirmar antes de borrarlos.
La mira predeterminada se puede activar o desactivar, la interfaz se adapta a distintas relaciones de aspecto y el volumen general fue reequilibrado.
Conexión, voz y estabilidad
Las conexiones deberían sufrir menos desconexiones y menos lag cuando la red de Steam está congestionada.
También se corrigieron los casos en que las voces se asignaban a otros jugadores después de reconectarse y los fallos que impedían conectar el chat de voz al volver a entrar en un dungeon.
El renderizado de interiores de Dungeon fue optimizado y la generación de dungeons recibió ajustes para ganar estabilidad.
Problemas conocidos y límites
- Las partidas guardadas anteriores no se pueden cargar tras el cambio de estructura.
- Las combinaciones de teclas personalizadas se restablecieron y deben configurarse nuevamente.
- Los mods pueden provocar errores de inicio y deben retirarse por completo si aparecen problemas después de actualizar.
- Logistics Center ya no está disponible en la rama actual; permanece accesible en la rama anterior.
Fuente oficial
MIMESIS — Steam News: MIMESIS Update Notice (10/26) (2026-10-26).
