En 30 segundos
- El hotfix 3.9.1 corrige fallos de progreso, Renown, habilidades y numerosos cierres inesperados vinculados a armas, loadouts, enemigos y acciones durante los atracos.
- Ya está disponible en Steam, Epic Games Store y PlayStation 5. Xbox y Microsoft Store lo reciben más tarde el 24 de septiembre de 2026; los mods pueden ser incompatibles.
Un hotfix para los problemas del Update 3.9
PAYDAY 3 —el juego de atracos de Starbreeze— comenzó a desplegar el hotfix 3.9.1 el 24 de septiembre de 2026 para corregir problemas surgidos con el Update 3.9.
La actualización ya está disponible en Steam, Epic Games Store y PlayStation 5. Quienes jueguen en Xbox o Microsoft Store la recibirán más tarde durante ese mismo día.
Crimebond y Renown
Las ventajas de las sierras disponibles mediante el proveedor OVERKILL ya no requieren el DLC Brute Force. Esto permite equipar ventajas en las sierras robadas sin contar con ese contenido.
También se corrigió un problema que impedía obtener Renown después de robar del Crimebond Brute Force cuando el perfil ya había alcanzado el máximo de 1600.
En control, quitar una habilidad robada ya no debería enviar al jugador a la tienda ni restablecer las habilidades seleccionadas. Además, los trajes obtenidos con Renown ahora aparecen correctamente como propios.
Corrección de progreso en los atracos
El botín de las cajas fuertes abiertas con la Saw vuelve a ser interactuable. El fallo podía bloquear el progreso del atraco al impedir recoger ese contenido.
Armas, interfaz y cierres inesperados
La descripción de Queen's Revenge dejó de mostrar un marcador provisional y ahora utiliza su variable correcta.
El hotfix corrige cierres inesperados relacionados con la OVE9050 Saw y el bate Sociopath, además de otro que podía producirse al usar la OVE9050 Saw contra un dron policial con la ventaja de arma Grave Robber.
También se repararon cierres al cambiar loadouts en el Shooting Range mientras una granada seguía activa, al votar para reiniciar un atraco, al desplegar una Ammo Bag y al cambiar un loadout durante una recarga interrumpida.
Otros arreglos cubren las explosiones de un grenadier que provocaban el sobrecalentamiento de una Sentry Gun, la aparición de enemigos Shield para clientes, la retirada de un cosmético de arma y los golpes críticos a distintas distancias.
Problemas conocidos y límites
- Las actualizaciones pueden ser incompatibles con los mods instalados. Incluso mods aparentemente no relacionados pueden provocar problemas inesperados; el estudio recomienda quitarlos temporalmente si el juego presenta fallos.
Lectura LSKS
El alcance del hotfix está concentrado en estabilidad y bloqueos de progreso derivados del Update 3.9: quienes usan la Saw, habilidades robadas, loadouts o mods tienen condiciones específicas que revisar. La distribución también es escalonada por plataforma, por lo que Xbox y Microsoft Store no reciben la corrección al mismo tiempo que Steam, Epic Games Store y PlayStation 5.
Fuente oficial
PAYDAY 3 — Official News: PAYDAY 3: Update 3.9.1 Changelog (2026-09-24).