En 30 segundos
- Season 5: Rage of the Frostborn llegará el 1 de octubre junto con la Cape of Penance, una cosmética gratuita para todos los jugadores.
- La capa se reclama desde la tienda de Cosmetics jugando en Online mode y estará disponible hasta el 31 de diciembre a las 11:59 PM CT.
Una cosmética gratuita para Season 5
Last Epoch entregará la Cape of Penance sin costo para acompañar el lanzamiento de Season 5: Rage of the Frostborn, previsto para el 1 de octubre. No hace falta realizar una compra para añadirla a la cuenta.
La recompensa podrá reclamarse durante Season 5 y quedará disponible hasta el 31 de diciembre a las 11:59 PM CT. Una vez canjeada, se podrá conservar y equipar en cualquier personaje en cualquier momento.
Un guiño a la localización coreana
El texto de la capa está en coreano y significa “Beauty Product”. La frase proviene de una traducción errónea del juego que fue corregida con Season 5 gracias a la comunidad coreana de Last Epoch.
Pasos para reclamar la Cape of Penance
Para obtenerla, hay que iniciar Last Epoch en Online mode e ingresar con cualquier personaje. Después, se debe abrir la tienda de Cosmetics —U por defecto— y entrar en Back Attachments.
Al seleccionar Cape of Penance, hay que pulsar Redeem y luego Buy Now. Aunque el botón conserva ese nombre, la cosmética es gratuita y la acción simplemente la agrega a la cuenta. Equiparla en el momento es opcional mediante Equip Now.
Lectura LSKS
La principal limitación es el período de canje: la capa no requiere una compra, pero sí debe reclamarse antes del 31 de diciembre a las 11:59 PM CT. Después de añadirla a la cuenta, deja de estar ligada al personaje usado para obtenerla y puede equiparse en cualquiera.
Fuente oficial
Last Epoch — Steam News: Free Cosmetic for Season 5: Cape of Penance (2026-09-29).



