En 30 segundos
- La corrección afecta a Vault: mantener presionado Sell sobre objetos seleccionados ya no debería vender también todos los objetos de Overflow cuando ese espacio no está abierto.
- La actualización fue publicada el 15 de septiembre de 2026 y corresponde a la versión 1.1.9.1.
Una corrección para las ventas desde Vault
La actualización 1.1.9.1 corrige un problema en Vault relacionado con la acción Sell. Antes, al mantener presionado el botón sobre objetos seleccionados mientras Overflow no estaba abierto, la acción podía vender todos los objetos almacenados en Overflow.
El ajuste se concentra en esa combinación específica de interfaz y condición: objetos seleccionados, pulsación sostenida de Sell y Overflow cerrado. El contenido de la actualización no detalla otros cambios para Vault ni para el resto de Marathon.
Qué cambia para quienes juegan
La corrección reduce el riesgo de vender objetos de Overflow de forma involuntaria al gestionar artículos desde Vault, pero el anuncio sólo documenta este ajuste puntual y no amplía su alcance a otras acciones de inventario.
Lectura LSKS
El cambio es relevante para quienes administran objetos desde Vault porque separa la venta de los artículos seleccionados del contenido de Overflow cuando ese espacio no está abierto. La información disponible no permite establecer si la corrección modifica otras variantes de Sell ni qué ocurre con ventas realizadas antes de la actualización.
Fuente oficial
Marathon — Steam News: Marathon Update 1.1.9.1 (2026-09-15).
