En 30 segundos
- Los vehículos con orugas dejan de quedar inclinados unos 45 grados tras repararse; la caja de munición se destruye junto con su HAB.
- El hotfix actualiza cliente y servidor y corrige controles, interfaz, sonido y Frame Generation en tarjetas Nvidia compatibles.
Hotfix 10.6.1: ajustes para cliente y servidor
Squad recibió el Hotfix 3 de la actualización 10.6, que incrementa el juego a la versión 10.6.1 con cambios para cliente y servidor. El lanzamiento apunta a varios problemas surgidos tras la actualización, incluidos errores de interfaz y el conocido fallo que podía dejar inclinados a los vehículos con orugas.
El anuncio fue publicado el 7 de octubre de 2026 y presenta una selección de correcciones agrupadas por sistemas, armas, vehículos, mapas, interfaz y audio.
General: la caja de munición queda vinculada a la HAB
La caja de munición asociada a una HAB ahora se destruye correctamente cuando la estructura es destruida. Además, la caja fue reubicada dentro de la HAB.
El cambio elimina la posibilidad de seguir reabasteciéndose desde una caja que permaneciera en el escenario después de perder la estructura.
Armas y vehículos
La M249 y sus variantes ya no deberían aparecer sostenidas de costado al disparar. También se corrigió la apariencia de la skin Makeshift para la variante AKM GP25 Smoke.
Los vehículos con orugas ya no deberían quedar inclinados aproximadamente 45 grados sobre uno de sus lados y permanecer en esa posición después de ser reparados.
Mapas y audio
En Gorodok se corrigió la falta de colisión en determinados árboles, un ajuste que afecta la interacción física con esos elementos del mapa.
El sonido de disparo del granadero CAF con C7A2 M203A1 + C79A2 dejó de reproducirse globalmente. Ahora queda limitado al comportamiento local previsto.
Interfaz y configuración
El botón “Give Up” ahora aparece en el menú de despliegue, lo que permite abandonar desde esa pantalla cuando el jugador así lo decide.
También se corrigió un problema que impedía cerrar o guardar el Emote Radial Wheel después de intentar equipar un emote tras iniciar el juego.
El contador de integrantes del grupo vuelve a actualizarse después de añadir varios miembros. En el menú de Settings, los valores numéricos introducidos manualmente ahora se aplican sin depender de presionar [Enter].
En tarjetas gráficas Nvidia compatibles, la opción “Frame Generation” vuelve a funcionar correctamente.
Fuente oficial
Squad — Steam News: Squad Hotfix 10.6.1 Release Notes (2026-10-07).
Recomendadas
Ver más noticias
Squad 10.6.3 revierte el cambio de HAB y corrige cierres inesperados
Squad Hotfix 10.6.2 corrige fallos de estabilidad y marca la ubicación de la caja de munición de la HAB
Squad corrige la desincronización tras revivir en el Hotfix 2 de la actualización 10.6
Squad 10.6 Hotfix 1 corrige problemas de interfaz, navegador de servidores y cierres
